Additional Content

Episode 5 – DREAMS – 12 | 2017

Patrick Dempsey discovers Sylt. Hans-Peter Porsche shows his nostalgic toy collection. The Reimann brothers fulfill their dream of having their own Porsche in the GDR. Episode 5 of 9:11 Magazine recounts tales of dreams.

#patrickdempsey #sylt #956 #traumwerk #hanspeterporsche #gdrporsche

A place for dreams

Timeless elegance: A quality shared by Porsche and Sylt. Hollywood star and racing driver Patrick Dempsey leaves everyday life to explore the island in a 911 Carrera 2.7 RS Touring, and is invigorated by the forces of nature.

Start chapter


Aluminum monocoque chassis, ground effect, and an air-cooled 2.6-liter turbocharged engine – new features made the Porsche 956 an exceptional model. The sports car won title after title in the 1980s.

Start chapter

The GDR Porsche

Owning a Porsche? Unthinkable in the GDR. But the Reimann brothers knew what to do: With technical acumen, inventiveness and some assistance from Ferry Porsche personally, they undertook the treasured “homemade Porsche” project ...

Start chapter

Snow-bound dreams

Drifting is the epitome of cornering perfection: In our video, the Porsche 911 Carrera S executes exquisite turns in time with The Blue Danube waltz. Its dance floor: A snow-covered, ice-bound test track in the mountains.

Start chapter

Collecting dreams

With his “dream works,” Hans-Peter Porsche has created a place that brings joy to others. Here he shares his collection of very special objects with the world. A tour of the fascinating exhibition.

Start chapter

More content on GDR-Porsche

A dream lives on

Unthinkable today, at the time it was a dream come true: With the assistance of Ferry Porsche, a total of 13 replicas of the Porsche 356 were built in the GDR through 1959. Almost 60 years later, one of these “Lindner-Coupés” was bought by Alexander Fritz. Inspired by the history of the car, the dedicated tinkerer decided to undertake the demanding restoration. In the video, Fritz explains how the line between success and failure is often thin and why the car will always remind him of Falk Reimann.

self-made Porsche

More content on Traumwerk

In-depth interview with Hans-Peter Porsche

The “TraumWerk” (literally “dream works”) is a life-long project for Hans-Peter Porsche, a place where he can share his passion for collecting, his fascination for special toys and his connection to Porsche with the world. He presents his “best of the best” from the world of toys in his exhibition in Berchtesgadener Land. In the video, Hans-Peter Porsche shares previously untold stories from his own childhood, talks about his passion for play and expounds on his favorite pieces in the collection.

Hans-Peter Porsche's Traumwerk